Nema sunca kada ona ode, i ova kuæa jednostavno nije dom, svaki put kada ona ode.
# Ain't no sunshine when she's gone. # # And this house just ain't no home. # # Any time she goes away. #
Dušo, bit æe sve u redu kada ona ode, a ti se porodiš.
Tesoro, staremo bene quando sarà partita e tu avrai il bambino.
Najsmešnije u ovome je, da ja, posle svega, nisam želeo da ona ode.
Stranamente, malgrado tutto, non volevo che se ne andasse.
Ona ode do stolice i poèe da skida odeæu, sve dok nije ostala gola pred Gaidžijevim pogledom.
Lei va alla sedia, e le vesti cadono una ad una. Finche' resta nuda, in piena vista di Gige.
Odete u krpe, zadovolji te, daš joj 50 dolara i ona ode.
Lei ti massaggia con l'olio... - Con l'olio? - Sì.
Zato što æemo više ceniti kada ona ode?
Perché apprezzeremo di più quando se ne va?
Pomislila sam da bi možda htela da prièaš kad ona ode.
pensavo che potremmo parlare più tardi se ti va
Znam kako AI žeIi da ona ode odavde... sa što manje Ioših osjeæaja, Doc.
So che Al vuole che se ne vada... con meno amaro in bocca possibile, dottore.
Mislim, da ona ode, ja si ne bih propucao mozak.
Se lei se ne andasse, non mi farei saltare le cervella.
Šta ako ona ode prije nego oni doðu, Namir?
E se lei se ne va prima che arrivano, Namir?
Mozda i ona ode s Draperom.
Magari se la fa anche con Draper.
Kada na normalnu osobu bace bombu, ona ode kuæi, popije èašu vina i gleda TV.
Le persone normali quando vengono fatte saltare per aria, tornano a casa, si versano un bicchiere di vino e guardano la tv.
On je naš sin i želimo da ona ode odavde.
Lui e' nostro figlio, e noi vogliamo che lei vada fuori di qui.
U velikim mukama je, a mislim da muke neæe nestati ako ona ode.
Sta soffrendo tantissimo, e non credo che il dolore se ne andra' via se sara' lei ad andarsene.
Uhvatimo Šenon veèeras kako briše dnevnik pristupa, i ona ode u zatvor.
Se stasera becchiamo Shannon mentre cancella il log d'accesso, finisce in prigione.
Dakle, kamo god ona ode, idemo i mi.
Quindi ovunque vada, noi la seguiamo.
Okrenem broj... i ona ode "bum".
Mi basta digitare un numero qui... e lei fara'..."boom".
Slušajte, nisam htjela da ona ode tamo.
Senta, non ho mai voluto che andasse in quel posto.
Uglavnom je to samo clan grupe koji inace moze delovati nevidljiv ali kada ona ode, grupa se raspadne.
Essenzialmente e' solo un membro del gruppo che magari puo' sembrare invisibile ma quando lei va via, il gruppo si disintegra.
Plašim se da ako ona ode u bolnicu, moraæu da ostanem sa æaletom.
Ho paura che... se andra' all'ospedale, dovro' prendermi cura di mio papa'.
Tako ona ode hipnotizeru i posjeti prestanu.
Allora si rivolge a un ipnologo e le visite si arrestano.
Neki ljudi žele da ona ode, a ja to ne želim.
C'e' chi vuole che se ne vada, ma io no.
I ako ona ode u zatvor, ti æeš se preseliti kod mene.
E se lei va in prigione, tu vieni a vivere con me.
Debeljko u šeširu ne haje šta kaže mama, on vas odvede, cim ona ode sama.
# Oh, il Grassone col Cappello # # alle mamme retta non da'. # # Appena vi lasciano, # # con lui vi portera'. #
I ako je ne ubjediš i ona ode natrag Henryu i kaže mu za svoju plavu susjedu iz CIA?
E se non riesci a convincerla? Se torna da Henry e gli racconta della sua nuova vicina bionda della CIA?
Ako ona ode, šta æe biti s njima?
E se lei va via, cosa succede a loro?
Ja æu je pokupiti i ti onda doði da se naðeš sa nama na veèeri pre nego što ona ode.
Vado a prenderla e poi ci raggiungi... - per una cena veloce prima del volo? Si'.
Kad ona ode, ona je nestala.
Una volta che va via... e' andata.
Šta æe se desiti ako ona ode u svetlo?
Cosa succede se è lei a raggiungere la luce?
Ja satima ostajem sam kad ona ode iz hotela.
Sto da solo per ore quando non e' in albergo.
Hej, slušaj, nisam ljubomoran i èekao sam da ona ode da te poštedim sramote.
Senti, non sono geloso, e aspettavo che se ne andasse per risparmiarti l'imbarazzo.
Nekoliko dana pre suðenja, ona ode na veèeru, dobije misterioznu alergijsku reakciju na hranu, i sad je na aparatima za održavanje života, kao i moj sluèaj.
Pochi giorni prima del processo è uscita a cena, ha avuto una misteriosa reazione allergica al cibo e tac. Ora è attaccata al resipiratore, come il mio caso.
Previsoko i ona ode iznad gola.
Troppo alta e volerà sopra la porta.
A ona ode te javi onima što su bili s Njim, koji plakahu i ridahu.
Questa andò ad annunziarlo ai suoi seguaci che erano in lutto e in pianto
0.79724383354187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
# Ain't no sunshine when she's gone. # # And this house just ain't no home. # # Any time she goes away. # 